#THEFIFTIES

Olá meus amores, como estão?

Há uns tempinhos, fui a um restaurante bastante interessante. Não sei se conhecem, fica perto do Vasco da Gama; O “The Fifties” é, tal como o nome indica, um restaurante dos anos 50’. Achei super interessante o facto de assim que lá pusemos os pés, sentirmo-nos realmente nos anos 50: tem uma carpete vermelha á entrada e tudo lá dentro está ao pormenor (até a Senhora que nos atendeu estava vestida á anos 50! Tinha um vestido ás riscas vermelhas e brancas, o cabelo com dois space buns e daquelas bandoletes supergiras brancas no cabelo). Acreditem ou não, até na casa de banho estava tudo igual. 

Hi lovelies, how are you?

Some months ago, I went to a different restaurant: The fifties. As the noun says, it’s a restaurant that make us feel like we are in the fifties. Where is it? Close to Vasco da Gama center (Lisboa Oriente, Portugal) (I’ll leave the address down bellow). 

As soon as we entered on the restaurant, we have a red carpet (yes, a red carpet! How cool is it!?) The lady who is serving the customers is very nice and she is dressed like the waitress of the fifties: she as a red and white striped dress, space buns, a fringe and a white accessory in the hair. 

We can take photos with a doll similar to Elvis Presley, or Marilyn Monroe, close to a car of that time. Even the couches are just like that ones that we see on movies!

Acho que é um sítio diferente e interessante para se visitar. Um dia em que procurem um sítio diferente dos tradicionais restaurantes para irem almoçar/jantar recomendo imenso!

Tive medo dos preços, confesso mas até os preços não foram nada caros (e olhem que sou muito forreta para dar dinheiro por algo!), ficou a cerca de 11 euros cada um, com entrada partilhada, bebida e prato. As bebidas são em média 1 ou 2 euros e o prato nunca passa dos 10 euros, tendo em conta que todos nós pagamos em média 7/8 euros por prato.

Para além disso, se vocês são como eu e adoram tirar fotografias, este sitio é excelente devido á sua atmosfera e ambiente diferente. Vejam vocês mesmos as fotos que eu e a @abpzinha tiramos eheh

I think it’s a very different and interesting place to visit. I highly recommend!

I was afraid of the prices but honestly, is very cheap! We were five and it was more or less 11 pounds for person with drink, plate and onion rings. 

I ate the Vegetarian Burger but it wasn’t one of my favorites; On the other hand my friends that ate meat loved it and we are thinking of coming to lunch there again.  

Plus, if you are into photography, it’s a great place to take awesome photos for your Instagram (that’s what me and @abpzinha did)! See for yourself!

 

Pedi um hambúrguer vegetariano (como não podia deixar de ser) mas tenho de admitir que não foi dos meus preferidos. Só me soube a puré e legumes – o Veggie Burguer do McDonald’s é melhor a nível de sabor. No entanto, os meus amigos que comeram carne adoraram e querem lá voltar –e quando lá voltar já sei que tenho de provar o cachorro vegetariano ao invés do hambúrguer.

Vale a pena face ao preço? Sim.

É um espaço agradável? Sim.

Somos bem atendidos? Super!

Tem o selo de aprovação Sara? ABSOLUTAMENTE!

It worth the price? Yes.

It’s a nice place? Yes.

We are well treated? Yes!

I approve? ABSOLUTELLY!

Location: Av. Dom João II, 1990-083 Lisboa

Instagram Cristiana: @abpzinha

My Instagram: @saraa_rodrigueess

O que vos pareceu, já lá foram? Beijos, Sara

What do you think about the place? Have you been there? XX, Sar