facial care routine - products

Olá! Ando a experimentar novos produtos em busca daqueles que realmente são bons para a minha pele e acho que finalmente encontrei. Vou então mostrar-vos os produtos que utilizo para a minha pele desidratada mas, mesmo assim, com umas borbulhinhas de vez em quando.

Hey! I've been trying out new products in search of those who really are good for my skin and I think I finally found them. I will show you the products that I use for my dehydrated skin but, even so, with a bit of bubbly from time to time.

Gel de Limpeza - Bioten, peles normais a mistas | Escova de Limpeza - Lidl | Creme - Garnier, Hydra Bomb

De manhã, são estes os produtos que utilizo. Seja qual for o vosso tipo de pele, é importante que a lavem duas vezes ao dia: uma de manhã e outra à noite. Tendo sempre em conta os produtos adequados.

Cleaning Gel-Bioten, regular mixed skins | Cleaning brush-Lidl | Cream-Garnier, Hydra Bomb

In the morning, these are the products that I use. Whatever your skin type, it is important to wash twice a day: one in the morning and another at night. Taking into account the appropriate products.

Esfoliante - Flormar | Creme - Bioderma | Loção Stop Borbulhas - Mary Kay

De noite, não uso a escova para não irritar a minha pele. Em vez disso opto por esfoliar a pele e desta modo ela nem é necessária. Depois de aplicar o creme, ponho a loção nas borbulhas para que esta atue durante a noite (não pode ser usada durante o dia).

Conhece também os benefícios do zinco (clica aqui).

Exfoliant -Flormar | Cream - Bioderma | Stop Zit Lotion - Mary Kay

At night, I don't use the brush to not irritate my skin. Instead I choose to exfoliate the skin and this way she isn't even necessary. After applying the cream, I put the lotion on the rash to this act during the night (cannot be used during the day).

Get to know the benefits of zinco (clic here).


Cuidem da vossa pele, só vão ter uma :)
Take care of your skin, you'll have just one :)

xx, Sara Rodrigues